Por Patricia Rodríguez
El 6 de febrero de 2014, quince personas perdieron la vida al intentar llegar a las costas españolas. Las autopsias de los cadáveres realizadas en Ceuta no han seguido el protocolo pertinente, y el objetivo de esta irregularidad es afirmar que todas las víctimas se ahogaron, sin mencionar la causa. Parece haber un intento de ocultar el efecto venenoso de los gases fumígenos en contacto con el agua. Las autopsias efectuadas en Marruecos no se van a incorporar al sumario porque Marruecos no reconoce a España el derecho a gobernar Ceuta y Melilla. A pesar de ello, dichas autopsias revelaron la “muy alta probabilidad” de que sus muertes fueran debidas a material antidisturbios, como pelotas de goma y gases lacrimógenos. Además, según el testimonio de los supervivientes, la Guardia Civil les disparó a bocajarro mientras intentaban llegar a la orilla y vieron como sus compañeros morían ahogados por los impactos o por el humo de los gases. A pesar de ello, sorprendentemente la causa ha sido archivada dos veces por los juzgados de Ceuta.
Pero no es la primera vez que el Estado español actúa de tal manera. El 13 de diciembre de 2012 en las islas Canarias la patrullera “Rio Cabaleiro” de la Guardia Civil embistió una patera, el resultado es que ocho personas se ahogaron aunque algunos cuerpos nunca aparecieron, y las diecisiete restantes fueron detenidas y devueltas a Marruecos para evitar testigos incómodos.
El 29 de septiembre de 2005 hubo una “intervención” similar, cientos de personas saltaron la valla de Ceuta para intentar pasar al lado español y la policía les disparó a zonas vitales con fuego real, trece de ellos fueron asesinados y otros muchos a pesar de estar gravemente heridos, se devolvieron en caliente a un hospital de Tánger y desde allí, en represalia fueron cruelmente expulsados al desierto del Sáhara donde la mayoría perecieron por deshidratación. El compañero del protagonista que vivió para contarlo y aparece en el documental, aparenta 30 años más de su edad real, apenas tiene un hilo de voz y la mirada perdida. El vídeo grabado en el desierto de los cadáveres es tan escalofriante que se agradece la baja resolución de la imagen. Versión pura y dura de la gestión de fronteras que hace Marruecos, el mismo Marruecos al que España paga mucho dinero para que efectúe dicha “gestión”. En aquel año de 2005 ni siquiera se abrió un proceso judicial en el estado Español, tampoco en Marruecos.
Mahmoud Traoré fue uno de los supervivientes en aquel salto de la valla de 2005, y tras la tragedia de Tarajal, se decidió a participar en el documental “Samba, un nombre borrado”, del director Mariano Agudo (www.intermediaproducciones.com) premiado en el Festival de Derechos Humanos de Madrid.
El documental reconstruye la vida de Samba, un joven senegalés de una aldea cercana a la de nuestro protagonista Mahmoud, a través de los testimonios de varios de los amigos que estaban con él aquel fatídico 6 de febrero, y con el viaje inverso de Mahmoud, desde España hasta su aldea natal en el sur de Senegal, para conocer a familiares de Samba y contarles lo que pasó realmente.
Es estremecedor escuchar a la familia -cuyo retrato es la magnífica imagen del cartel- y especialmente al padre que se pregunta cómo es posible que un estado de Europa asesine a personas y no haya ningún tipo de reparación, ni tan siquiera se pidan disculpas: un anciano agricultor de un pueblo remoto del África negra que rebosa dignidad.
Hay un viaje emocional, el de Mahmoud al recordar sus propias vivencias y traumas, cuando se escondía de la policia marroquí en el bosque de Benyounes o mendigaba un trozo de pan en los barrios pobres de Fnideq, pero en el periplo hay además una denuncia social, pues se van desgranando algunas de las causas de la huida de más de la mitad de los jóvenes en muchos pueblos. Karim Abdul es un activista que habla muy claro al respecto, acusa a la pesca industrial a gran escala de los barcos europeos en Senegal de arrasar con todo y dejar los caladeros esquilmados, la pesca artesanal de la gente del lugar no puede competir por lo que acaban teniendo que dejar su trabajo y huir a las ciudades o a otros países para tener un medio de vida. Este tipo de competencia desleal ha acabado con las industrias tradicionales de la pesca en Senegal provocando la ruina de muchas familias, cuyos hijos deben marchar a otros lugares para poder tener unos ingresos económicos.
También es un alegato firme contra la impunidad del Estado español, impunidad que se ejerce mediante diversos mecanismos: no recogiendo los cadáveres del agua (fueron aflorando durante los siguientes días) impidiendo a las familias y compañer@s que puedan reconocer e identificar los cuerpos e interponiendo todos los vericuetos legales y burócraticos posibles. Tampoco han permitido hacer una comparativa de ADN a los familiares de las víctimas para al menos poder nombrar las lápidas anónimas que hay ahora mismo en el cementerio de Tarajal.
La acusación particular está formada por la Coordinadora de barrios de Madrid, Observatori Desc de Barcelona y por CEAR, acusan a 16 guardias civiles con testimonios y vídeos, sin embargo el juez estima que no es pertinente que dos de los tres testigos den su testimonio por videoconferencia desde Alemania, donde residen.
Pero no todo está perdido, documentales como “Samba un nombre borrado” nos permiten ver con el corazón temas como el de la inmigración que hasta ahora solo se analizaban mentalmente. Por unos minutos accedemos al otro punto de vista, el de las familias sin medio de vida que sueñan con la utopía de un futuro mejor, sin saber que algunos sueños se vuelven pesadillas. Lloramos con sus palabras, miradas y sobre todo, con sus silencios.
Solo difundiendo películas cómo éstas se conseguirá que la sociedad conozca todos los aspectos de una realidad y tenga más herramientas para cambiarla, puesto que en palabras de su documentalista Agustín Toranzo “los juicios no se ganan en los juzgados sino en la calle, y transmitiendo estos testimonios entre la gente, se rompe la impunidad con la que actúan los poderes“.
Confiemos en que la justicia europea tenga algo más de humanidad y decida que se deben reconocer los delitos y reparar a las víctimas.
Por los miles y miles de personas cuyos nombres no conoceremos porque han sido borrados en el Sahara, en el mar a orillas de nuestro país o quizas en una infame cárcel de Libia. Por todos “los invisibles de Kolda”.
Patricia Rodríguez Olalla
Agustín Toranzo participó en el documental y fue el encargado de la presentación. Comenzó fuerte en el mundo del activismo y del documental-denuncia. Con tan solo 20 años fue uno de los ochenta y cuatro detenidos en la Expo(lio) de Sevilla del año 92, por manifestarse y denunciar pacíficamente los abusos urbanísticos y el despilfarro, pasando UN MES ENCARCELADO JUNTO A 10 COMPAÑERXS tres días en la cárcel. De aquello salió el primer documental de una larga lista, junto a los directores Mariano Agudo y Julio Sánchez con quiénes trabaja en “Intermedia Producciones”.
PROHIBIDO VOLAR, DISPARAN AL AIRE
http://intermediaproducciones.com/portfolio/prohibido-volar-disparan-al-aire/
También documentó, en “Londres no es Sevilla”, los 5 años de actividades en el Centro Social Ocupado “Casas Viejas” del barrio de la Macarena, un centro donde a través de cooperativas se crearon puestos de trabajo, y se difundía una gran oferta cultural y artística en un barrio muy popular y de pocos recursos económicos. A pesar de la resistencia para evitar su demolición, aquel sueño acabó bajo las palas de una retroexcavadora.
LONDRES NO ES SEVILLA
http://intermediaproducciones.com/portfolio/londres-no-es-sevilla/
Asimismo, ha documentado PARTICIPÉ HACIENDO EL SONIDO DEL ENCIERRO DEL 2002 EN SEVILLA diversos encierros de personas migrantes solicitando unas mejores condiciones de vida, una de ellas en el 2002 que acabó tristemente con la expulsión de todas las personas inmigrantes que estaban concentradas en la universidad.
LA FRESA AMARGA
http://intermediaproducciones.com/portfolio/la-fresa-amarga/
Otras producciones en las que ha participado están relacionadas con la memoria histórica, NO HE PARTICIPADO EN EL DOCU DE DESAPARECIDOS EN PERU NI EN GURUMBEcon las personas desaparecidas en Perú
LA BÚSQUEDA
http://intermediaproducciones.com/portfolio/la-busqueda/
o con la historia de la música negra en Andalucía, a través del documental “Gurumbe” (sobre los orígenes del flamenco primigenio) del año 2016, uno de los más conocidos de Intermedia.
http://intermediaproducciones.com/portfolio/gurumbe-2/
Samba un nombre borrado, supuso dos años de trabajo, primero recopilando datos a través de entrevistas con el colectivo senegalés en Andalucía y luego mediante viajes a Dakar y a las aldeas de Senegal.
La mayoría de los documentales se pueden ver en www.intermediaproducciones.com
